Legendas · captions · transcrições
Baixar legendas do YouTube
Baixe legendas, captions e transcrições do YouTube grátis — cole um link, visualize o texto na página e exporte SRT, VTT ou TXT simples.
Mesmo link, próximo passo: gerar posts e artigos
Por que esta ferramenta
De captions a uma transcrição utilizável — e depois posts.
Chame de arquivo de legenda, closed captions ou transcrição completa: a TubeSeeks ajuda a extrair o texto e continuar publicando conteúdo.
Legendas, captions e transcrições
Extraia legendas ou captions com tempo quando precisar de SRT/VTT, ou uma transcrição em texto simples para rascunhos, busca e notas.
Visualize antes de baixar
Leia a faixa de captions na página primeiro — depois exporte a transcrição no formato que seu editor ou player espera.
SRT, VTT ou TXT
SRT e VTT mantêm o tempo para fluxos de legenda; TXT remove timestamps para uma transcrição limpa que você cola em documentos.
A mesma URL em posts e capas
Depois de salvar a transcrição, gere rascunhos sociais, artigos de blog e capas com o mesmo link do YouTube.
Como funciona
Como baixar uma transcrição ou arquivo de legenda do YouTube.
- 01
Cole a URL do YouTube
Links watch, Shorts, youtu.be ou o ID do vídeo — o mesmo fluxo para captions e faixas geradas automaticamente.
- 02
Visualize captions e escolha o idioma
Abra a prévia da transcrição, troque o idioma quando disponível e escolha SRT, VTT ou TXT.
- 03
Baixe ou reaproveite
Salve o arquivo de legenda — ou fique na TubeSeeks para transformar esse vídeo em posts, artigos e capas.
Para quem é
Quando você precisa das palavras, não só do arquivo de vídeo.
Redatores que precisam de uma transcrição do YouTube
Exporte uma transcrição em texto simples dos seus próprios uploads como rascunho inicial para blogs, newsletters e show notes.
Editores que trabalham com captions
Baixe arquivos de legenda SRT ou VTT para sincronização, burn-in, acessibilidade ou revisão de captions.
Times que localizam faixas de captions
Extraia os idiomas de legendas e captions disponíveis como base para tradução e QA.
Estudantes e pesquisadores que citam palestras
Salve uma transcrição ou legendas com tempo de aulas e entrevistas para anotações, citações e estudo sem scrubbing do vídeo.
O que você recebe
Formatos de legenda, faixas de captions e texto de transcrição.
Os idiomas exatos dependem do vídeo. Você pode visualizar a transcrição e depois exportar a faixa de captions de que precisa.
Legendas com tempo (SRT)
Arquivos clássicos de legenda para editores, players e burn-in — mantêm o tempo de cada cue.
Captions web (VTT)
Arquivos WebVTT para navegadores, players HTML5 e publicação web.
Transcrição simples (TXT)
Uma transcrição legível do YouTube sem timestamps — ideal para copy, pesquisa e rascunhos com IA.
Captions manuais e automáticos
Quando os dois existem, as faixas são rotuladas para distinguir captions enviados de faixas de transcrição automática.
FAQ
Perguntas frequentes de legendas, captions e transcrições do YouTube.
Este baixador de legendas e transcrições é grátis?
Sim. Cole um link para visualizar captions e baixar arquivos de legenda ou transcrição grátis.
Qual é a diferença entre legendas, captions e uma transcrição?
Legendas e captions costumam ser arquivos com tempo (SRT/VTT). Uma transcrição é o texto falado — muitas vezes exportado como TXT sem timestamps. Esta ferramenta cobre os três fluxos a partir do mesmo link do YouTube.
Posso baixar captions do YouTube como SRT ou VTT?
Sim. Escolha a aba SRT ou VTT, selecione um idioma, visualize os captions e baixe o arquivo.
Posso obter uma transcrição do YouTube em texto simples?
Sim. Mude para TXT para exportar uma transcrição sem timestamps — útil para rascunhos, notas e busca.
Todos os vídeos têm legendas ou captions?
Não. Só aparecem os idiomas que o YouTube publicou para aquele vídeo. Alguns uploads não têm faixa de captions nem transcrição.
Posso baixar captions ou transcrições de Shorts?
Sim, quando o Short tiver captions. Cole um link /shorts/ ou o ID do vídeo da mesma forma.
É legal baixar legendas do YouTube?
Use captions e transcrições apenas de vídeos que são seus ou com permissão de reutilização, e siga os termos do YouTube.
Ferramentas relacionadas
Mais formas de usar o mesmo link do YouTube.
Próximo passo
Já tem a transcrição? Publique os posts.
Cole a mesma URL do YouTube na TubeSeeks para rascunhos e capas a partir das suas captions.