Sous-titres · captions · transcriptions
Télécharger les sous-titres YouTube
Téléchargez sous-titres, captions et transcriptions YouTube gratuitement — collez un lien, prévisualisez le texte sur la page, puis exportez SRT, VTT ou TXT brut.
Même lien, étape suivante : générer posts et articles
Pourquoi cet outil
Des captions à une transcription utilisable — puis des posts.
Qu’on parle de fichier de sous-titres, closed captions ou transcription complète, TubeSeeks vous aide à extraire le texte et à continuer de publier.
Sous-titres, captions et transcriptions
Récupérez des sous-titres ou captions minutés quand vous avez besoin de SRT/VTT, ou une transcription en texte brut pour les brouillons, la recherche et les notes.
Prévisualisez avant de télécharger
Lisez d’abord la piste de captions sur la page — puis exportez la transcription au format attendu par votre éditeur ou lecteur.
SRT, VTT ou TXT
SRT et VTT gardent le timing pour les workflows de sous-titres ; TXT retire les horodatages pour une transcription propre à coller dans des docs.
La même URL en posts et covers
Après avoir enregistré la transcription, générez brouillons sociaux, articles de blog et covers à partir du même lien YouTube.
Comment ça marche
Comment télécharger une transcription ou un fichier de sous-titres YouTube.
- 01
Collez l’URL YouTube
Liens watch, Shorts, youtu.be ou l’ID de la vidéo — même flux pour captions et pistes générées automatiquement.
- 02
Prévisualisez les captions et choisissez la langue
Ouvrez l’aperçu de transcription, changez de langue si disponible, et choisissez SRT, VTT ou TXT.
- 03
Téléchargez ou réutilisez
Enregistrez le fichier de sous-titres — ou restez sur TubeSeeks pour transformer cette vidéo en posts, articles et covers.
Pour qui
Quand vous avez besoin des mots, pas seulement du fichier vidéo.
Rédacteurs qui ont besoin d’une transcription YouTube
Exportez une transcription en texte brut de vos propres uploads comme brouillon de départ pour blogs, newsletters et show notes.
Monteurs qui travaillent avec des captions
Téléchargez des fichiers de sous-titres SRT ou VTT pour le timing, le burn-in, l’accessibilité ou la revue des captions.
Équipes qui localisent les pistes de captions
Récupérez les langues de sous-titres et captions disponibles comme base pour la traduction et le QA.
Étudiants et chercheurs qui citent des talks
Enregistrez une transcription ou des captions minutés de cours et interviews pour notes, citations et étude sans scrubbing de la vidéo.
Ce que vous obtenez
Formats de sous-titres, pistes de captions et texte de transcription.
Les langues exactes dépendent de la vidéo. Vous pouvez prévisualiser la transcription, puis exporter la piste de captions dont vous avez besoin.
Sous-titres minutés (SRT)
Fichiers de sous-titres classiques pour éditeurs, lecteurs et burn-in — le timing des cues reste intact.
Captions web (VTT)
Fichiers WebVTT pour navigateurs, lecteurs HTML5 et publication web.
Transcription brute (TXT)
Une transcription YouTube lisible sans horodatages — idéale pour le copy, la recherche et les brouillons IA.
Captions manuels et auto-générés
Quand les deux existent, les pistes sont étiquetées pour distinguer captions uploadés et pistes de transcription auto.
FAQ
FAQ sous-titres, captions et transcriptions YouTube.
Ce téléchargeur de sous-titres et transcriptions est-il gratuit ?
Oui. Collez un lien pour prévisualiser les captions et télécharger des fichiers de sous-titres ou de transcription gratuitement.
Quelle est la différence entre sous-titres, captions et transcription ?
Les sous-titres et captions sont généralement des fichiers minutés (SRT/VTT). Une transcription est le texte parlé — souvent exporté en TXT sans horodatages. Cet outil couvre les trois workflows à partir du même lien YouTube.
Puis-je télécharger des captions YouTube en SRT ou VTT ?
Oui. Choisissez l’onglet SRT ou VTT, sélectionnez une langue, prévisualisez les captions, puis téléchargez le fichier.
Puis-je obtenir une transcription YouTube en texte brut ?
Oui. Passez à TXT pour exporter une transcription sans horodatages — utile pour brouillons, notes et recherche.
Toutes les vidéos ont-elles des sous-titres ou captions ?
Non. Seules les langues publiées par YouTube pour cette vidéo apparaissent. Certains uploads n’ont aucune piste de captions ni transcription.
Puis-je télécharger captions ou transcriptions de Shorts ?
Oui, lorsque le Short a des captions. Collez un lien /shorts/ ou l’ID de la vidéo de la même façon.
Est-il légal de télécharger des sous-titres YouTube ?
N’utilisez captions et transcriptions que pour des vidéos qui vous appartiennent ou que vous avez le droit de réutiliser, et respectez les conditions YouTube.
Outils associés
Plus de façons d’utiliser le même lien YouTube.
Étape suivante
Transcription obtenue ? Publiez les posts.
Collez la même URL YouTube dans TubeSeeks pour des brouillons et covers à partir de vos captions.